a) Jeder Spieler, der seinen Gegner mittels Bodycheck, Ellbogen, unkorrektem Körperangriff oder Beinstellen derart foult, dass der Gegenspieler heftig in die Bande geworfen wird, ist nach Ermessen der Schiedsrichter mit einer der folgenden Strafen zu belegen:
- kleine Strafe (2’) oder
- grosse Strafe + automatische Spieldauerdisziplinarstrafe (5’+SPDD) oder
- Matchstrafe (MS)
b) Ein Spieler, der seinen Gegenspieler mittels Bandencheckes verletzt, ist nach Ermessen der Schiedsrichter mit einer der folgenden Strafen zu belegen:
- grosse Strafe + automatische Spieldauerdisziplinarstrafe (5’+SPDD) oder
- Matchstrafe (MS)